Xinjiang pilaf (polo) is the region’s comfort-food staple — oil-cooked rice with lamb, carrot and raisin. What it is, how it’s made, and where to eat it.