Nalati Grassland best time, gateway towns, ticket zones, and how to reach the alpine meadows from Yining, plus pitfalls first-timers hit.