Eid al-Fitr ends Ramadan with feasting and family across Xinjiang. Here is how the holiday unfolds, what to expect as a visitor, and how to join in respectfully.