Kuerdening is a quieter alternative to Nalati — a UNESCO-listed grassland and spruce forest in the Ili Valley with few crowds. Here’s how to visit and why it rewards the extra effort.