Xinjiang street food is delicious and generally safe. A practical hygiene and stomach-survival guide: what to eat without worry, what to watch, and how to bounce back.