Xinjiang grows a third of the world’s tomato paste. Here’s how the red fields work, where to see them, and how tomatoes land in local dishes.