Sayram Lake isn’t only a summer mirror — in winter it freezes to a vast white plain, and the shoulder seasons are empty and cheap. Here’s what the off-season looks like and how to visit.