Xinjiang tea houses (chaykhana) are where the region pauses. A guide to the chaykhana culture, what’s poured, and the best ones to sit in Urumqi, Kashgar, and Yili.